我们整理了100个专利英语高频词汇，转给有需要的人！

相关人员

1、patent attorney

中文：专利代理人；专利律师

备注：美国的专利代理人需要同时通过代理人考试和司法考试，所以用patent attorney往往暗含也是有司法证的人

2、patent agent

中文：专利代理人

备注：中国对于专利代理人没有过司法的要求，因此，用patentagent更恰当

3、patent examiner

中文：专利审查员

4、assistant examiner

中文：助理审查员

5、person having ordinary skills in the art/person skilled in the art

中文：所属领域技术人员

专利制度

6、patent system

中文：专利制度

7、first-to-filesystem/first-inventor-to-file system

中文：先申请制

8、first-to-inventionsystem

中文：先发明制

专利类型

9、provisional application

中文：临时申请

10、non-provisional application

中文：非临时申请

11、utility patent application

中文：发明申请

备注：美国没有实用新型

12、utility model patent

中文：实用新型

13、design application

中文：外观申请

14、plant application

中文：植物申请

15、CPA:continued prosecution application

中文：继续申请

16、CIP:continuation-in-part application

中文：部分继续申请

17、divisionalapplication

中文：分案申请

18、software-relatedinvention

中文：软件相关的发明

申请人类型

19、micro entity

中文：微小实体    

20、small entity

中文：小实体

21、large entity

中文：大实体

专利文件组成部分

22、claims

中文：权利要求

23、independent claim

中文：独立权利要求  

24、dependent claim

中文：从属权利要求

25、specification

中文：说明书

26、drawings

中文：说明书附图

27、embodiment

中文：实施例

28、bestmode/preferred embodiments

中文：最佳实施例

专利申请审查

29、patent prosecution

中文：整个专利申请过程：提出申请与答辩等过程

30、formal examination

中文：形式审查

31、patent drafting

中文：专利撰写

32、patent portfolios

中文：专利组合；专利布局

33、issue

中文：颁发专利证书，意指授权；发行，发布

34、agranted patent/an issued patent

中文：授权专利

35、issuethe office action

中文：发出审查意见通知书

36、issuedate

中文：授权公告日

37、certificateof correction

中文：补正书

38、PTA:Patent Term Adjustment

中文：专利期限调整

39、expeditethe examination process

中文：加快审查进程

40、doexaminer interviews

中文：和审查员会晤

通知书

41、OA:office action

中文：审查意见通知书

42、noticeof allowance

中文：授权通知书

43、finalrejection

中文：驳回通知书

44、non-finalrejection

中文：非驳回通知书

45、noticeof abandonment

中文：放弃通知 

46、RR:Restriction Requirement

中文：缩限通知书

47、advisoryaction

中文：咨询意见书

权利要求评述相关

48、novelty

中文：新颖性

49、obviousness

中文：显而易见性

50、TSM:teaching-suggestion-motivation

中文：教导-启示-动机检验法

备注：conventional method

文章字数有限，先贴出50个单词~完整版pdf请直接下载附件！

晓媛老师

“因为课程工作也很多，只能利用每天下班后的时间来整理词汇，这份词汇合集制作得比较匆忙，如果其中出现什么bug，希望小伙伴积极指出！欢迎更多对专利英语感兴趣的小伙伴一起来探讨和补充。”

另外，第二期「智慧.知英」知识产权英语学习班《美国专利申请流程及费用》正在报名中，最后三天报名，6.4下周一开班！

课程时间：6月4日——6月21日

学习时长：10~30分钟/课，一共16节课

内容难度：需要一定英语基础

内容形式：视频+文本素材

第二期报名方式和第一期一样，会员免费学习，非会员邀请15个好友即可免费学习。已经报名的朋友请耐心等待，我们会在开课前通过短信/邮件等方式通知您具体开课时间和课程详情。